Um sussurro em um megafone.