Dilema: tédio demais para ficar em casa, e preguiç...